Иностранная речь также может подтверждать важные для суда или следствия факты. Соответственно, аудиозапись разговора, а также видео могут использоваться в суде. Но перевода может быть недостаточно. Требуется экспертиза голоса, его полная характеристика.

Семейные отношения оценивать сложно. В каждой ячейке общества имеются свои особенности, традиции. Но это необходимо в случае расторжения брака родителей. В таком случае возникает вопрос, с кем останется ребенок после развода? При наличии взаимных претензий, суд должен решить, с кем несовершеннолетнему будет лучше.

Фоноскопическая экспертиза может быть направлена на всестороннее исследование аудиозаписи. Один из вариантов - определение специалистом личности говорящего, сопоставление записи с образцами для установления личности. Также специалист может установить какие-то особенности и черты говорящего, который речь произносил.

Репутация граждан и организаций является важной характеристикой. Порочащие сведения могут существенно повлиять и на экономическую составляющую. Поэтому лица так стремятся к защите своей репутации. Экспертиза порочащих сведений может помочь собрать необходимую доказательственную базу.

Автотехническая экспертиза определяет различные характеристики, связанные с работой транспортных средств. Она может быть разнообразной и касаться различных аспектов. Например, лакокрасочная экспертиза автомобиля проводится с целью выявления особенностей покрытия, их дефектов, а трасологическая экспертиза при ДТП выявляет следы с целью установления скорости движения авто перед столкновением и так далее.

Подпись человека может выражать его согласие с договором или отражать иную информацию. Поэтому подделки встречаются часто: и в деловом обороте, и в быту. Почерковедческая экспертиза позволит определить, имеются ли признаки подделки, соответствует ли та или иная подпись конкретному лицу.

Экономическая экспертиза может быть направлена на установление различных фактов, относящихся к финансовой деятельности фирмы. Одно из направлений ― исследование расчетных счетов и операций по ним. Чаще всего такая оценка требуется в рамках споров между субъектом предпринимательства и налоговой службой.

Ремонт транспортного средства должен быть реализован качественно. На это влияет сразу несколько факторов – правильность выполняемых действий, используемые материалы, оборудование и так далее. Однако, не всегда на практике ситуация соответствует желаемому. Автомобильная экспертиза поможет доказать факт неправомерных действий со стороны конкретного исполнителя или ремонтной мастерской.